內(nèi)地港寶家長在考慮讓孩子赴港上學(xué)時(shí)都有一個(gè)困擾，孩子在內(nèi)地一直學(xué)的是簡體中文，現(xiàn)在去香港學(xué)校讀書，萬一適應(yīng)不了繁體字怎么辦？尤其是對于年級還小的孩子來說，繁體字筆畫偏多，有一部分又和簡體字只有很細(xì)微的不同，不好區(qū)分，剛到香港孩子會(huì)不會(huì)學(xué)混了？

此外，在拔萃君接觸的家長當(dāng)中，很多家長也會(huì)關(guān)心孩子不會(huì)寫繁體字，是不是沒有機(jī)會(huì)上到香港的好學(xué)校，以及只會(huì)簡體字會(huì)不會(huì)不會(huì)影響參加DSE或IB考試？

這次我給大家介紹一些能夠進(jìn)行簡體字教學(xué)的香港學(xué)校，可以讓大家參考一下

1 繁、簡字體對孩子學(xué)習(xí)有影響嗎？

很多家長一開始接觸繁體字教材也會(huì)覺得看得眼花，那年紀(jì)小，尤其是正在學(xué)習(xí)讀寫的孩子又是什么感受呢？

首先，不同詞語中，簡體字的同一個(gè)字對應(yīng)的是繁體的多個(gè)字。

比如：發(fā)財(cái)-發(fā)財(cái)，頭發(fā)-頭髮，在簡體字中的發(fā)字，對應(yīng)的繁體中的是 發(fā)和髮兩個(gè)字；復(fù)活-復(fù)活，復(fù)習(xí)-複習(xí)，反復(fù)-反覆or反復(fù)，簡體字中的一個(gè)復(fù)字，在繁體字里有可能對應(yīng)的是 復(fù)、複、覆 三個(gè)不同的字。

其次，簡體和繁體看似一樣的字，實(shí)際上有著極細(xì)微的差別。

比如：沒有的沒，在簡體字中，右上部分是不出頭的一撇+橫折彎，而繁體字沒的右上部分是出頭的一撇+橫折鉤。如果不是簡體字和繁體字都學(xué)習(xí)過書寫的人，在閱讀中是很難察覺到不同的。

很多到港讀書的孩子，在簡體字轉(zhuǎn)繁體字的過程中經(jīng)常會(huì)遇到這些問題。如果學(xué)得不細(xì)致，極有可能繁簡字混亂，最后都沒學(xué)好，影響學(xué)習(xí)進(jìn)度。

2 孩子不會(huì)寫繁體字，能去香港讀書嗎？

只會(huì)簡體字一樣可以到香港上學(xué)！

但對于一些希望孩子接受簡體字教學(xué)，或者海外留學(xué)的情況，學(xué)校選擇的范圍就縮小了。

那些采用繁體字教學(xué)的官立、資助、直資以及大部分私立學(xué)校基本可以pass掉！根據(jù)Cindy的經(jīng)驗(yàn)，我比較推薦你選擇國際學(xué)校和開設(shè)國際課程的私立學(xué)校。

近年來，越來越多進(jìn)駐香港的國際學(xué)校開始采用簡體字教中文，家長的選擇也逐漸變多了。

比如新加坡國際學(xué)校，因?yàn)樾录悠鹿俜讲捎玫氖呛嗴w字，所以在港分校也選用了簡體字的中文教學(xué)模式。

在北京設(shè)有分校的哈羅國際學(xué)校也曾調(diào)整過其在港分校的中文教學(xué)政策，規(guī)定從2019學(xué)年起，以簡體字教授中文課程。

顯然，為了便于課程管理、各分校共享教學(xué)資源，香港的國際學(xué)校用簡體中文教材進(jìn)行教學(xué)將會(huì)是未來趨勢。

3 只會(huì)寫簡字體影響DSE、IB考試嗎？

由于香港沒有高考，DSE、IB考試就顯得格外重要，直接關(guān)系到孩子能不能上名校。部分家長會(huì)擔(dān)憂孩子不會(huì)寫繁體字會(huì)不會(huì)不能參加香港高考？

Cindy有了解到，目前DSE中文科考試是可以接受簡體字或繁體字書寫答卷的，但繁簡不能混寫，要保持字體統(tǒng)一性。而IB考試同樣也是可以選擇考簡體中文科或繁體中文科。

所以，從考試的角度來說，學(xué)習(xí)簡體字或繁體字并不會(huì)對考試產(chǎn)生特別的影響，家長可以安心。

4 簡體字教學(xué)的香港國際學(xué)校

這里給大家介紹6所家長風(fēng)評比較好、簡體字教學(xué)的國際學(xué)校，新移民家長可以作為參考

新加坡國際學(xué)校（香港）

久負(fù)盛名的國際學(xué)校，相當(dāng)重視中文教育及普通話教學(xué)，幼兒班至二年級中文課整體占比為50%；三年級開始中文課會(huì)調(diào)整至每星期約5至7小時(shí)。畢業(yè)生大多升讀世界100強(qiáng)大學(xué)！

德瑞國際學(xué)校

學(xué)業(yè)成績及校風(fēng)都備受家長信賴的香港國際學(xué)校，使用簡體字教材，但如果學(xué)生本身認(rèn)識繁體字，可使用繁體字做功課。

香港威雅學(xué)校

英國知名私立寄宿學(xué)校威雅公學(xué)分校！所有中文課以普通話授課，以簡體字閱讀書寫。

香港哈羅國際學(xué)校

英國首相搖籃，劍橋牛津后花園！1-5年級只提供簡體字中文課程，六年級或以上學(xué)生暫時(shí)保留簡繁混用，學(xué)?？杉乃蕖?/p>

香港墨爾文國際學(xué)校

英國百年老牌學(xué)校分校，一條龍IB學(xué)校，曾孕育多名諾貝爾獎(jiǎng)得主！中文課程與北京師范大學(xué)合作，每級分班授課，每日設(shè)一節(jié)中文課。

思貝禮國際學(xué)校

英國9間老牌名校之一！中文班采用的還是內(nèi)地人教版語文教材，同時(shí)為習(xí)慣使用繁體中文及粵語的學(xué)生提供指導(dǎo)。

近幾年，越來越多的香港國際學(xué)校開始意識到中文學(xué)習(xí)是大勢所趨，很多學(xué)校都有調(diào)整和規(guī)劃學(xué)校的教學(xué)，所以不用太過擔(dān)心孩子會(huì)因?yàn)閷W(xué)不好繁體中文而耽誤學(xué)習(xí)進(jìn)度。

不過呢，想要入讀香港簡體中文教學(xué)的國際學(xué)校，尤其是熱門的學(xué)校，都是靠搶。不僅要提前規(guī)劃，及時(shí)了解學(xué)校的申請和插班時(shí)間，還要準(zhǔn)備好需要的申請資料，以及筆面試的備考。

如果你有意給孩子申請香港國際學(xué)校，卻不清楚申請的流程和入學(xué)要求，想更穩(wěn)妥更高效拿到心儀學(xué)校的offer，可以隨時(shí)咨詢拔萃君，我們提供專業(yè)香港升學(xué)老師提供一對一咨詢規(guī)劃。